DAY 10 - 이탈리아어 부정문 / 'non + 동사원형'

안녕하세요. 

이딸리아만다입니다.

오늘 DAY 10 이탈리아어 포스팅에서는

이탈리아어 부정문에 대해 같이 공부해보겠습니다.

먼저,

이탈리아어로 '먹지 마', '공부하지 마' 등 상대방에게 '하지 마라'라는 부정 명령조에 대해 알아보도록 하겠습니다.

 

'~지마'를 만들 때 많이 까다롭지 않습니다.

그저 동사 원형 앞에 'non'을 붙이시면 됩니다. 

 

만약'먹지 마'라고 이야기하고 싶으시면

'Non mangiare.' 

가 되겠습니다.

 

mangiare = (to) eat = 먹다
Io	mangio
Tu	mangi
Lui	mangia
Lei	mangia
Noi	mangiamo
Voi	mangiate
Loro	mangiano

그렇지만, '너는 쌀 안 먹어?'라고 물어볼 때도 있습니다.

이 것은 명령조가 아닌 평소 쌀을 먹지 않느냐고 물어볼 때나,

지금 다른 사람들은 쌀을 먹고 있는데 '너'는 안 먹고 있는 것을 보고 물어볼 때 사용합니다.

이럴 때에는 

 

'(Tu) non mangi il riso?' = 너 쌀 안 먹어? =  You don't eat rise?

라고 말씀하시면 됩니다.

 

주어인 Tu가 괄호에 들어가 있는 이유는, 주어를 굳이 말하지 않아도,

문장에서 mangi를 보고 주어가 누구인지 알 수 있기 때문입니다. 

 

dormire 도rㅡ미레 = (to) sleep = 자다
Io	dormo(도rㅡ모)
Tu	dormi(도rㅡ미)
Lui	dorme(도rㅡ메)
Lei	dorme(도rㅡ메)
Noi	dormiamo(도rㅡ먀모)
Voi	dormite(도rㅡ먀떼)
Loro	dormono(도rㅡ모노)

위에 표를 보고 '자지 마세요!'라고 문장을 만들어보도록 하겠습니다.

명령 어조의 부정문은 위에서 언급한 것처럼 만들기 쉽습니다.

동사원형 앞에 non을 붙여주시면 됩니다.

'Non dormire!' = 자지 마! = Don't sleep!

 

'Io oggi non dormo' = 저는 오늘 안 자요 = I don't sleep today

 

Andare 안다레 = (to go) = 가다
Io	vado(vㅏ도)
Tu	vai(vㅏ이)
Lui	va(vㅏ)
Lei	va(vㅏ)
Noi	andiamo(안디아모)
Voi	andate(안다떼)
Loro	vanno(반v노)

위에 있는 andare의 경우 불규칙 동사입니다.

위와 같이 불규칙 동사인 경우에는 규칙적으로 모양이 변하지 않으므로, 따로 암기해주셔야 합니다.

 

'Io oggi non vado a dormire ' = 저는 오늘 자러 안 가요 = i don't go to sleep today

위에 있는 dormire 앞에 있는 a는 영어의 to 부정사와 같은 역할을 합니다.

이 것에 대해서는 다음 시간에 차차 배우도록 하겠습니다.

 

Urlare = (to) shout = 소리지르다, 고함치다, 큰소리내다
Io	urlo(우를r로)
Tu	urli(우를r리)
Lui	urla(우를r라)
Lei	urla(우를r라)
Noi	urliamo(우를r리아모)
Voi	urlate(우를r라떼)
Loro	urlano(우를r라노)

'Non urlare!' = 소리치지 마! = Don't shout/yell! 

 

 

이탈리아의 부정문 만들기는 많이 어렵지 않은 것을 볼 수 있어요.

 

---

가기 전 문제!

 

'나는 딸기를 먹지 않아'를 이탈리아어로 어떻게 이야기할까요?

*딸기=fragola(fㅡrㅏ골라)

 

---

 

 

이딸리아만다와 같이 공부해주셔서 감사합니다!

다음 포스팅에서 봐요 ~

 

Ciao civediamo ♥